Mr Bojangles [Español]

(Sr. Bojangles)

Conocí a un hombre Bojangles,
que bailaba para tí con unos zapatos gastados
con el pelo plateado,
una camisa andrajosa y unos pantalones anchos
podía hacer el viejo “soft shoe”
(Nombre de un paso de claqué,
literalmente “zapato blando”)

podía saltar tan alto, saltar tan alto
y luego posarse suavemente.
Me habló de cuando trabajó con
espectáculos de trovadores viajando por todo el sur

Habló con lágrimas de como
su perro y él habían viajado por todas partes
durante quince años.
Pero su perro murió, murió
y después de veinte años él aún llora su muerte.

Dijo “Ahora bailo en cafetines siempre que puedo.
Por un trago y la propina.
Pero la mayor parte del tiempo lo paso detrás de estas elegantes barras,
porque, ya ves hijo, yo bebo un poco”

Luego sacudió la cabeza
Oh Señor, cuando sacudió la cabeza
podría jurar que oí a alguien decir
“Por favor, por favor
baile Sr. Bojangles”,
le llaman Sr. Bojangles,

Sr. Bojangles, vuelva y baile
y baile y baile, por favor baile

Sr. Bojangles, Sr. Bojangles
Sr. Bojangles, vuelva y baile

y baile y baile, por favor baile
vuelva y baile otra vez Sr. Bojangles