Zipang (Japanese Version)

tōki hi mishi uruwashino
hi deru kuniyo mada
utsurowazu sono sugata
utsuse riya ima mo

mai furu hana kaoru haru
mizu kagami suzushi natsu
aki kinu to tsukimi a gu
atatame a yuru fuyuyo

ano megurikuru kisetsu o
itōshimu kokoro e to
hikari wa umare kuru nodarō

mekurumeku shakai no sumi de
kokoro torinokosare
saki o seku hitonami ni mienaku naru
boku ga kieteku

the sun’s gonna rise
the sun’s gonna rise

ano azayakanaru to
tsutsumashī hitobito e
hikari wa kyō mo taiyō (hikari) wa
noboriyuku nodarō

tōki hi mishi uruwashino
hi deru kuniyo mada
utsurowazu sono sugata
utsuse riya ima mo